Termini di servizio

I presenti Termini costituiscono un accordo vincolante tra lei e Rekify Enterprises LLP (“noi”, “ci”), operante con la denominazione commerciale 15X Labs, Bareilly, Uttar Pradesh, India. Se non accetta i presenti Termini, la preghiamo di non installare o utilizzare i Servizi. Se utilizza i Servizi per conto di un'organizzazione, dichiara di essere autorizzato a vincolarla.

Per utilizzare i Servizi deve avere almeno 13 anni, o un'età superiore qualora richiesta dal suo Paese di residenza (ad esempio 16 anni in alcune parti dell'EU). Se è un minore ai sensi della legge del suo Paese, può utilizzare i Servizi soltanto con il consenso e la supervisione di un genitore o di un tutore legale, che accetta i presenti Termini per suo conto.

Le concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare le nostre app su dispositivi di sua proprietà o sotto il suo controllo, per il suo uso personale e non commerciale, in conformità ai presenti Termini e alle regole dello store da cui ha effettuato il download.

Lei si impegna a non:

• Copiare, clonare, effettuare il reverse engineering, decompilare, disassemblare o ricavare il codice sorgente dalle nostre app, salvo nella misura in cui la legge applicabile lo consenta espressamente.
• Rivendere, concedere in sublicenza, locare, noleggiare o sfruttare commercialmente i Servizi.
• Eludere, disattivare o interferire con le funzionalità di sicurezza, concessione di licenza, fatturazione o limitazione del traffico.
• Utilizzare mezzi automatizzati per effettuare operazioni di scraping, crawling o estrazione di dati dai Servizi.
• Caricare contenuti illeciti, lesivi, dannosi, ingiuriosi o fuorvianti, né utilizzare i Servizi per molestare o danneggiare terzi.
• Utilizzare i Servizi in violazione della legge applicabile, di sanzioni o di norme sul controllo delle esportazioni.

I Servizi, compresi tutti i software, i progetti, i testi, la grafica, i nomi, i loghi e il marchio, sono di proprietà di Rekify Enterprises LLP o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore, sui marchi e da altre leggi. Nessun elemento dei presenti Termini trasferisce all'utente alcuna titolarità. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati.

Lei conserva la titolarità dei contenuti che crea o carica. Ci concede una licenza mondiale, esente da royalty e non esclusiva per ospitare, memorizzare, riprodurre ed elaborare tali contenuti esclusivamente al fine di gestire, proteggere e migliorare i Servizi. Lei è responsabile di possedere i diritti sui contenuti forniti e noi potremo rimuovere i contenuti che violano i presenti Termini o la legge.

Qualora un'app le consenta di pubblicare, caricare, condividere, trasmettere in streaming o inviare in altro modo contenuti, lei ne conserva la titolarità. Ci concede una licenza mondiale, esente da royalty, non esclusiva, sublicenziabile e trasferibile per ospitare, memorizzare, salvare in cache, riprodurre, adattare, tradurre, pubblicare, mostrare pubblicamente e distribuire tali contenuti, nonché per utilizzarli nell'ambito della gestione, promozione e miglioramento dei Servizi, incluso nel marketing su Apple, Google, Meta, Instagram, TikTok, YouTube e canali analoghi, fino alla loro eliminazione o alla chiusura del suo account, fatti salvi eventuali diritti residui necessari per la conservazione legittima degli atti, i backup, la moderazione e la difesa in giudizio.

Lei garantisce che qualsiasi contenuto inviato:

• è di sua proprietà, o che dispone di ogni diritto e autorizzazione necessari per inviarlo e concedere la licenza sopra indicata, compresi i diritti relativi a qualsiasi persona raffigurata e, per la musica, da parte di tutti i titolari dei diritti
• non include dati personali di terzi, a meno che lei non disponga di una base giuridica valida per l'invio
• non coinvolge a nessun titolo persone di età inferiore ai 18 anni, e che lei stesso non è minorenne
• non è illegale, diffamatorio, incitante all'odio, molesto, minaccioso, osceno, sessualmente esplicito nei confronti di minori reali o apparenti, né altrimenti illecito in qualsiasi luogo in cui possa essere visualizzato
• non viola diritti d'autore, marchi, diritti d'immagine, riservatezza o qualsiasi altro diritto
• non include malware, spam, materiale ingannevole o tentativi di manipolare altri utenti

Applichiamo una politica di tolleranza zero verso i contenuti riprovevoli e gli utenti scorretti, come richiesto dalle linee guida per la revisione di App Store (Guideline 1.2) e da Google Play. Ogni app che ospita contenuti generati dagli utenti fornisce una funzionalità interna per filtrare o nascondere i contenuti, segnalare un post o un utente e bloccare un altro utente. Le segnalazioni e i blocchi vengono gestiti senza ingiustificato ritardo e, per le segnalazioni di contenuti illegali o chiaramente riprovevoli, entro 24 ore, il che può comportare la rimozione del contenuto, la limitazione dell'account o il deferimento alle autorità competenti. La presente sezione è direttamente applicabile ai sensi dei Termini di servizio dell'App Store (EULA) e del Google Play Developer Distribution Agreement.

Qualora utilizziamo i contenuti da lei inviati, una testimonianza, una recensione, una valutazione o contenuti creati da creator in un messaggio pubblicitario o in un post organico su TikTok, Instagram, YouTube, Meta, Apple o altra piattaforma, ci atteniamo alle norme in materia di trasparenza previste dalle Endorsement Guides della Federal Trade Commission degli United States, dall'Advertising Standards Authority e CAP Code del United Kingdom, dalla direttiva europea sulle pratiche commerciali scorrette e dagli strumenti specifici della piattaforma relativi a contenuti di brand o partnership retribuite. Le relazioni materiali sono chiaramente etichettate, le modifiche sono corrette e i risultati sono tipici o espressamente circostanziati.

• Tutti gli acquisti e gli abbonamenti sono gestiti da Apple o Google ai sensi dei rispettivi termini; noi non trattiamo i suoi dati di pagamento.
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente per lo stesso periodo di durata, a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. L'addebito del rinnovo sul suo account avverrà nelle 24 ore precedenti la fine del periodo corrente.
• Può gestire o annullare gli abbonamenti in qualsiasi momento nelle impostazioni del suo account su App Store o Google Play. L'eliminazione di un'app non comporta l'annullamento dell'abbonamento.
• Qualsiasi porzione inutilizzata di un periodo di prova gratuito verrà annullata al momento dell'acquisto di un abbonamento.
• I rimborsi sono gestiti dallo store presso cui è stato effettuato l'acquisto, in conformità alla relativa politica di rimborso. Qualora la normativa inderogabile a tutela dei consumatori del suo Paese le riconosca un diritto di recesso o di rimborso, tale diritto rimarrà valido e non sarà pregiudicato dalla presente sezione.
• I prezzi possono subire variazioni; le modifiche si applicheranno a partire dal periodo di fatturazione successivo e ne le daremo comunicazione laddove richiesto.

I Servizi possono essere distribuiti da o integrarsi con terze parti, quali Apple, Google e altri fornitori. Tali soggetti dispongono di propri termini e informative sulla privacy e noi non siamo responsabili dei loro servizi. Qualora le regole dello store richiedano termini specifici, tali regole si applicheranno e prevarranno su qualsiasi clausola discordante contenuta nei presenti Termini.

Per le app ottenute dall'Apple App Store, si applica quanto segue e, in caso di conflitto, il Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni su licenza di Apple prevale sui presenti Termini:

• I presenti Termini intercorrono esclusivamente tra lei e noi, non con Apple. Siamo gli unici responsabili dell'app e del relativo contenuto.
• La licenza concessa è una licenza non trasferibile per l'utilizzo dell'app su qualsiasi dispositivo a marchio Apple di sua proprietà o sotto il suo controllo, secondo quanto consentito dalle Regole di utilizzo dei Termini e condizioni dei Servizi Media Apple.
• Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione o supporto per l'app.
• Qualora l'app non sia conforme a una garanzia applicabile, lei potrà informare Apple e Apple rimborserà il prezzo di acquisto. Nella misura massima consentita dalla legge, Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia di alcun tipo rispetto all'app.
• Noi, e non Apple, siamo responsabili della gestione di qualsiasi reclamo da parte sua o di terzi relativo all'app, inclusi reclami per responsabilità da prodotto, mancata conformità ai requisiti di legge e reclami a tutela dei consumatori o della privacy.
• Noi, e non Apple, siamo responsabili dell'indagine, della difesa, della transazione e della definizione di qualsiasi reclamo di terzi per violazione dei diritti di proprietà intellettuale relativo all'app.
• Lei dichiara di non trovarsi in un paese soggetto ad embargo da parte del Governo degli Stati Uniti o designato come paese che sostiene il terrorismo, e di non figurare in alcun elenco del Governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o sottoposti a restrizioni.
• Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari dei presenti Termini e, previa accettazione da parte sua, hanno il diritto di far valere i presenti Termini nei suoi confronti.

Per le app ottenute da Google Play, l'uso da parte sua è soggetto anche ai Termini di servizio di Google Play. Google non è parte dei presenti Termini, non è responsabile dell'app e non fornisce alcuna garanzia o supporto per essa. I rimborsi per gli acquisti su Google Play sono regolati dalle norme sul rimborso di Google, e Google può rimuovere o rimborsare un'app in conformità alle proprie regole.

Se lei è un consumatore nell'Unione Europea, nello Spazio Economico Europeo o nel Regno Unito, ha di norma 14 giorni per recedere da un contratto a distanza relativo a contenuti digitali senza dover fornire alcuna motivazione. Acquistando e iniziando a utilizzare immediatamente i contenuti digitali, lei richiede espressamente l'esecuzione immediata e prende atto di perdere il diritto di recesso una volta iniziata l'esecuzione. Laddove il diritto sia ancora applicabile, contatti il negozio presso cui ha effettuato l'acquisto o ci scriva e la aiuteremo. Ciò non pregiudica i suoi diritti legali nel caso in cui i contenuti digitali siano difettosi o non conformi alla descrizione.

Alcune app includono funzionalità di intelligenza artificiale. I risultati sono generati automaticamente, possono essere imprecisi e sono forniti a solo scopo informativo generale. Non deve utilizzare le funzionalità AI per prendere decisioni mediche, legali, finanziarie, lavorative, creditizie, assicurative, abitative o di altro tipo che abbiano effetti significativi su una persona, né deve presentare i risultati come consulenza professionale da parte di un soggetto qualificato. Consulti la nostra Dichiarazione di non responsabilità per i limiti specifici per categoria applicabili alle funzionalità relative a salute, farmaci, esposizione al sole e mercati.

È vietato inviare contenuti per i quali non si possieda il diritto di invio, che contengano dati personali o sanitari di un'altra persona in assenza di una base giuridica, o che tentino di manipolare, effettuare jailbreak, decodificare, estrarre dati di addestramento o utilizzare impropriamente un modello in altro modo. Lei è responsabile dei prompt inviati e dell'uso che fa dei risultati ottenuti. Possiamo limitare, sospendere o revocare le funzionalità AI in qualsiasi momento, anche per motivi di costi, sicurezza o normative.

Possiamo aggiungere, modificare, sospendere o interrompere qualsiasi parte dei Servizi in qualsiasi momento e possiamo rilasciare aggiornamenti che ne modifichino le funzionalità. Ci prefiggiamo di fornire un preavviso ragionevole per modifiche significative, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori.

Lei può smettere di utilizzare i Servizi in qualsiasi momento eliminando l'app. Possiamo sospendere o interrompere il suo accesso in caso di violazione dei presenti Termini, se richiesto dalla legge o qualora interrompiamo un prodotto. Le sezioni che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla risoluzione, incluse quelle relative a proprietà intellettuale, dichiarazioni di non responsabilità, responsabilità e legge applicabile, rimarranno in vigore.

Qualora un'app offra la creazione di account, è possibile eliminare il proprio account dall'interno dell'app stessa, come richiesto dalla Linea guida 5.1.1(v) delle App Store Review Guidelines. L'eliminazione dell'account comporta la rimozione dello stesso e dei dati lato server ad esso associati, fatti salvi unicamente i dati che siamo tenuti a conservare per legge. È inoltre possibile scrivere all'indirizzo hello@15xlabs.com; la pagina relativa all'eliminazione dell'account illustra entrambe le procedure e le relative tempistiche.

Nella misura massima consentita dalla legge, i Servizi sono forniti "così come sono" e "in base alla disponibilità", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione, accuratezza o funzionamento ininterrotto. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite, pertanto parti di questa sezione potrebbero non applicarsi a lei.

Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdita di profitti, dati, avviamento o opportunità commerciali. La nostra responsabilità complessiva totale per qualsiasi reclamo relativo ai Servizi è limitata all'importo maggiore tra la somma da lei pagata a noi per l'app pertinente nei dodici mesi precedenti il reclamo e 100 USD.

Niente in questi Termini limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o falsa rappresentazione fraudolenta, o per qualsiasi altra responsabilità che non possa essere limitata ai sensi della legge applicabile. Se lei è un consumatore residente nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito, in Svizzera, in Australia, in Nuova Zelanda o in Brasile, o in qualsiasi altro paese la cui normativa inderogabile a tutela dei consumatori preveda uno standard diverso o più elevato, tale legge si applica a lei e la presente sezione va letta in conformità ad essa.

Lei è responsabile del rispetto di tutte le leggi sul controllo delle esportazioni, sulle sanzioni, sull'antiboycott e sull'antiriciclaggio che si applicano a lei, incluse quelle dell'India, degli Stati Uniti, dell'Unione Europea, del Regno Unito e delle Nazioni Unite. Lei dichiara di non trovarsi, non risiedere abitualmente e non essere cittadino di un paese o territorio soggetto a un embargo generale amministrato dall'Office of Foreign Assets Control del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, dall'Unione Europea, dal Ministero del Tesoro del Regno Unito (His Majesty's Treasury) o dal Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, di non figurare in alcun elenco governativo di soggetti sottoposti a restrizioni, tra cui l'elenco US Specially Designated Nationals, l'elenco US Entity List, l'elenco consolidato delle sanzioni finanziarie dell'EU, l'elenco UK Sanctions List o l'elenco consolidato delle Nazioni Unite, e che non utilizzerà, esporterà, riesporterà o trasferirà i Servizi in violazione di tali leggi. Possiamo rifiutare, sospendere o interrompere l'accesso laddove riteniamo ragionevolmente che un utilizzo violerebbe una di esse.

Se lei è un consumatore nell'Unione Europea, nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito, in Svizzera, in Australia, in Nuova Zelanda, in Canada, in Giappone o in India, gode di diritti di legge che i presenti Termini non escludono, limitano o modificano. In Australia, i nostri beni e servizi sono accompagnati da garanzie che non possono essere escluse ai sensi della Australian Consumer Law. Nell'EU/UK, nulla di quanto contenuto nel presente documento pregiudica i suoi diritti relativi a contenuti digitali non conformi alla descrizione o non di qualità soddisfacente, o il suo diritto di recesso laddove applicabile. I consumatori dell'EU possono inoltre utilizzare la piattaforma di risoluzione online delle controversie della Commissione europea.

Lei accetta di indennizzare e manlevare Rekify Enterprises LLP, i suoi partner e il suo personale da qualsiasi reclamo, danno e costo ragionevole derivante dal suo uso illecito dei Servizi, dai suoi contenuti o dalla sua violazione dei presenti Termini. Ciò non si applica qualora il reclamo derivi da una nostra violazione o negligenza, e non si applica ai consumatori nella misura in cui sia vietato dalla legge locale.

These matters, and any dispute, claim or proceeding arising out of or connected with them, whether contractual or non contractual, are governed by the laws of India, without regard to conflict of law rules. The competent courts at Bareilly, Uttar Pradesh, India shall have exclusive jurisdiction and shall be the exclusive venue, and you submit to the personal jurisdiction of those courts and waive any objection based on venue or inconvenient forum. To the fullest extent the law allows, disputes must be brought individually, and class, collective, consolidated and representative proceedings are waived. Nothing here prevents us from seeking injunctive or equitable relief in any competent court to protect our intellectual property or to stop unauthorised use of the Services. If you are a consumer resident in a country whose mandatory law does not permit this choice of court, that law prevails to that limited extent, and only to that extent, so you keep any right you have to bring proceedings where you live and to the protection of the mandatory consumer laws of that place.

This applies to this website and to every mobile application and service published by 15X Labs, without exception.

Prima di avviare procedimenti formali, la preghiamo di contattarci all'indirizzo hello@15xlabs.com. La maggior parte dei problemi può essere risolta rapidamente e in via informale.

Qualora una qualsiasi disposizione sia ritenuta inapplicabile, le restanti rimarranno in vigore. Il nostro mancato esercizio di una disposizione non costituisce una rinuncia. Lei non può cedere i presenti Termini; noi possiamo cederli nell'ambito di una fusione, acquisizione o riorganizzazione. I presenti Termini, unitamente alla nostra Informativa sulla privacy e alla Dichiarazione di non responsabilità, costituiscono l'intero accordo tra noi.

Rekify Enterprises LLP, Bareilly, Uttar Pradesh, India. Email: hello@15xlabs.com.