15X Labs

15X Labs · Informació legal

Termes del servei

Aquests termes són l'acord entre vosaltres i l'entitat darrere de 15X Labs per a l'ús de qualsevol aplicació, lloc web o servei que publiquem. Llegiu-los, si us plau. Instal·lar o utilitzar els nostres serveis significa que els accepteu.

Aquesta pàgina està disponible en el vostre idioma per comoditat. El text legal complet d'aquest document es publica en anglès, i la versió en anglès és la versió vinculant i que preval. Si una traducció i el text en anglès difereixen, preval el text en anglès. Llegiu la versió en anglès.
This document applies to 15X Labs, a brand of Rekify Enterprises LLP, and to every mobile application, website and service we publish and distribute, collectively, the "Services". It applies uniformly across all of our apps on the Apple App Store, Google Play and any other distribution channel we use.

Draft version, pending professional legal review. Read the full notice.

Vigent des de
28 July 2026
Última actualització
28 July 2026

1. Acord

Aquestes Condicions formen un acord vinculant entre vostè i Rekify Enterprises LLP («nosaltres»), que opera com a 15X Labs, Bareilly, Uttar Pradesh, India. Si no hi esteu d'acord, no instal·leu ni utilitzeu els Serveis. Si utilitzeu els Serveis en nom d'una organització, confirmeu que esteu autoritzat per vincular-la.

2. Elegibilitat i edat

Heu de tenir com a mínim 13 anys, o més si la legislació del vostre país ho requereix (per exemple, 16 anys en algunes parts de la EU), per utilitzar els Serveis. Si sou menor d'edat segons la legislació del vostre país, només podeu utilitzar els Serveis amb el consentiment i la supervisió d'un pare, mare o tutor legal, que accepti aquestes Condicions en nom vostre.

3. Llicència

Us concedim una llicència personal, limitada, no exclusiva, no transferible i revocable per instal·lar i utilitzar les nostres aplicacions en dispositius de la vostra propietat o sota el vostre control, per al vostre ús personal i no comercial, d'acord amb aquestes Condicions i les normes de la botiga des de la qual les hàgiu descarregat.

4. Restriccions

Us comprometeu a no:

  • Copiar, clonar, fer enginyeria inversa, descompilar, desmuntar o obtenir el codi font de les nostres aplicacions, excepte en la mesura que la legislació aplicable ho permeti expressament.
  • Revendre, subllicenciar, llogar, arrendar o explotar comercialment els Serveis.
  • Eludir, desactivar o interferir en les funcions de seguretat, llicenciament, facturació o limitació de velocitat.
  • Utilitzar mitjans automatitzats per rastrejar, extreure o recopilar dades dels Serveis.
  • Carregar contingut il·legal, infractor, nociu, abusiu o enganyós, o utilitzar els Serveis per assetjar o fer mal a altres persones.
  • Utilitzar els Serveis incomplint la legislació aplicable, les sancions o les normes de control d'exportacions.

5. Propietat intel·lectual

Els Serveis, inclosos tots els programaris, dissenys, textos, gràfics, noms, logotips i marques, són propietat de Rekify Enterprises LLP o dels seus llicenciants i estan protegits per drets d'autor, marques comercials i altres lleis. Cap disposició d'aquestes Condicions no us transfereix cap propietat. Tots els drets no concedits expressament queden reservats.

6. El vostre contingut

Mantingueu la propietat del contingut que creeu o carregueu. Us concediu una llicència mundial, exempta de drets d'autor i no exclusiva per allotjar, emmagatzemar, reproduir i processar aquest contingut únicament per operar, protegir i millorar els Serveis. Sou responsable de tenir els drets sobre el contingut que proporcioneu, i podem retirar el contingut que incompleixi aquestes Condicions o la llei.

6A. Contingut generat per l'usuari i moderació

Quan una aplicació us permeti publicar, carregar, compartir, transmetre en directe o enviar contingut de qualsevol altra manera, en mantindreu la propietat. Us concediu una llicència mundial, exempta de drets d'autor, no exclusiva, subllicenciable i transferible per allotjar, emmagatzemar, posar en memòria cau, reproduir, adaptar, traduir, publicar, mostrar públicament i distribuir aquest contingut, així com per utilitzar-lo en el funcionament, la promoció i la millora dels Serveis, inclosa la comercialització a Apple, Google, Meta, Instagram, TikTok, YouTube i canals comparables, fins que el suprimiu o es tanqui el vostre compte, sens perjudici dels drets residuals necessaris per al registre legal, la realització de còpies de seguretat, la moderació i la defensa de reclamacions legals.

Garanteix que qualsevol contingut que envieu:

  • és el vostre, o bé que teniu tots els drets i permisos necessaris per enviar-lo i concedir la llicència anterior, inclosos els de qualsevol persona que hi aparegui i, en el cas de la música, de tots els titulars de drets
  • no inclou dades personals d'una altra persona tret que disposeu d'una base legal per enviar-les
  • no inclou cap persona menor de 18 anys en cap funció, i vostè tampoc no és menor de 18 anys
  • no és il·legal, difamatori, odiós, assetjador, amenaçador, obscè, explícitament sexual amb la participació de qualsevol menor real o aparent, ni d'una altra manera contrari a la llei a qualsevol lloc on es pugui veure
  • no infringeix drets d'autor, marques comercials, drets d'imatge, intimitat o qualsevol altre dret
  • no inclou programari maliciós, correu brossa, material enganyós ni intents de manipular altres usuaris

Apliquem una política de tolerància zero envers el contingut inacceptable i els usuaris abusius, tal com exigeix la App Store Review Guideline 1.2 i Google Play. Cada aplicació que allotgi contingut generat per l'usuari ofereix una opció dins de l'aplicació per filtrar o amagar contingut, denunciar una publicació o un usuari, i bloquejar un altre usuari. Les denúncies i els bloquejos s'atenen sense dilació indeguda i, en el cas de denúncies de contingut il·legal o clarament inacceptable, en un termini de 24 hores, la qual cosa pot incloure la retirada del contingut, la restricció d'un compte o la derivació del cas a les autoritats competents. Aquesta secció és aplicable directament en virtut dels Terms of Service de l'App Store (EULA) i del Google Play Developer Distribution Agreement.

Quan utilitzem el contingut que heu enviat, un testimonial, una ressenya, una valoració o contingut de creadors en publicitat o en una publicació orgànica a TikTok, Instagram, YouTube, Meta, Apple o una altra plataforma, seguim les normes de divulgació de les United States Federal Trade Commission Endorsement Guides, la Advertising Standards Authority del UK i el CAP Code, la European Unfair Commercial Practices Directive i les eines pròpies de la plataforma per a contingut de marca o col·laboracions pagades. Les relacions materials s'etiqueten, les edicions són honestes i els resultats són típics o estan clarament matisats.

7. Compres, subscripcions i renovacions

  • Totes les compres i subscripcions són processades per Apple o Google d'acord amb les seves condicions; nosaltres no processem les vostres dades de pagament.
  • Les subscripcions es renoven automàticament pel mateix període, a menys que es desactivi la renovació automàtica com a mínim 24 hores abans de la fi del període actual. El cobrament de la renovació es farà al vostre compte durant les 24 hores anteriors a la fi del període.
  • Podeu gestionar o cancel·lar les subscripcions en qualsevol moment des de la configuració del vostre compte a l'App Store o a Google Play. Eliminar una aplicació no cancel·la la subscripció.
  • Qualsevol part no utilitzada d'un període de prova gratuït es perdrà en el moment de comprar una subscripció.
  • Els reemborsaments els gestiona la botiga on hàgiu fet la compra, d'acord amb la seva política de reemborsament. En cas que la legislació de consum obligatòria del vostre país us atorgui un dret de desistiment o de reemborsament, aquest dret serà aplicable i no es veurà afectat per aquesta secció.
  • Els preus poden canviar; els canvis s'aplicaran a partir del següent període de facturació i us en notificarem quan sigui necessari.

8. Botigues i serveis de tercers

Els Serveis es poden distribuir a través de tercers o integrar-s'hi, com ara Apple, Google i altres proveïdors. Aquests tercers tenen les seves pròpies condicions i polítiques de privacitat, i no ens fem responsables dels seus serveis. Quan les normes de la botiga requereixin termes específics, aquestes normes també s'aplicaran i prevaldran sobre qualsevol clàusula d'aquest document que hi entri en conflicte.

9. Condicions específiques d'Apple

Per a les aplicacions obtingudes de l'Apple App Store, s'aplica el següent i, en cas de conflicte, el Contracte de llicència per a l'usuari final d'aplicacions de llicència d'Apple preval sobre aquestes Condicions:

  • Aquestes Condicions són únicament entre vós i nosaltres, no amb Apple. Sols nosaltres som responsables de l'aplicació i del seu contingut.
  • La llicència concedida és una llicència no transferible per utilitzar l'aplicació en qualsevol dispositiu de la marca Apple del qual sigueu propietari o que controleu, tal com ho permeten les Regles d'ús de les Condicions de servei dels Serveis de mitjans d'Apple.
  • Apple no té cap obligació de proporcionar manteniment o suport per a l'aplicació.
  • Si l'aplicació no compleix cap garantia aplicable, podeu notificar-ho a Apple i Apple us reemborsarà el preu de compra. En la màxima mesura permesa per la llei, Apple no té cap altra obligació de garantia pel que fa a l'aplicació.
  • Nosaltres, i no Apple, som responsables d'atendre qualsevol reclamació vostra o d'un tercer en relació amb l'aplicació, incloses la responsabilitat per productes defectuosos, l'incompliment dels requisits legals i les reclamacions de protecció del consumidor o de privacitat.
  • Nosaltres, i no Apple, som responsables de la investigació, la defensa, la resolució i la liquidació de qualsevol reclamació d'infracció de drets de propietat intel·lectual de tercers en relació amb l'aplicació.
  • Declareu que no us trobeu en un país subjecte a un embargament del Govern dels Estats Units o designat com a país de suport al terrorisme, i que no feu part de cap llista de parts prohibides o restringides del Govern dels Estats Units.
  • Apple i les seves filials són tercers beneficiaris d'aquestes Condicions i, un cop les accepteu, tenen el dret d'exigir-ne el compliment en contra vostra.

10. Condicions específiques de Google Play

Per a les aplicacions obtingudes de Google Play, el seu ús també està subjecte a les Condicions de servei de Google Play. Google no és part d'aquestes Condicions, no és responsable de l'aplicació i no n'ofereix cap garantia ni suport. Els reemborsaments per les compres a Google Play es regeixen per la política de reemborsament de Google, i Google pot retirar o reemborsar una aplicació d'acord amb les seves pròpies regles.

11. Dret de desistiment per als consumidors de la UE i el UK

Si sou un consumidor de la Unió Europea, de l'Espai Econòmic Europeu o del Regne Unit, normalment teniu 14 dies per desistir d'un contracte a distància de contingut digital sense al·legar cap motiu. En comprar i començar a utilitzar contingut digital immediatament, sol·liciteu expressament l'execució immediata i reconeixeu que perdeu el dret de desistiment una vegada s'hagi iniciat l'execució. Quan el dret continuï sent aplicable, poseu-vos en contacte amb la botiga on vau fer la compra o escriviu-nos i us ajudarem. Això no afecta els vostres drets legals quan el contingut digital sigui defectuós o no es correspongui amb la descripció.

12. Funcions d'IA i ús acceptable

Algunes aplicacions inclouen funcions d'intel·ligència artificial. El contingut generat és automàtic, pot ser inexacte i es proporciona només amb fins d'informació general. No heu d'utilitzar les funcions d'IA per prendre decisions mèdiques, legals, financeres, d'ocupació, de crèdit, d'assegurances, d'habitatge o d'altres que tinguin efectes significatius en una persona, i no heu de presentar el resultat com un assessorament professional d'una persona qualificada. Vegeu la nostra Exempció de responsabilitat per conèixer els límits específics per categoria que s'apliquen a la salut, la medicació, l'exposició al sol i les funcions relacionades amb el mercat.

No heu d'enviar contingut per al qual no tingueu dret d'enviament, que contingui dades personals o de salut d'una altra persona sense una base legal, o que intenti manipular, fer jailbreak, fer enginyeria inversa, extreure dades d'entrenament o fer un ús indegut d'un model de qualsevol altra manera. Sou responsables de les indicacions (prompts) que envieu i de com utilitzeu els resultats obtinguts. Podem limitar, suspendre o retirar funcions d'IA en qualsevol moment, incloses raons de costos, seguretat o reguladores.

13. Disponibilitat i canvis

Podem afegir, modificar, suspendre o interrompre qualsevol part dels Serveis en qualsevol moment, així com publicar actualitzacions que canviïn les funcionalitats. Ens esforcem per notificar amb un termini raonable els canvis significatius, però no garantim un funcionament ininterromput o exempt d'errors.

14. Resolució

Podeu deixar d'utilitzar els Serveis en qualsevol moment eliminant l'aplicació. Podem suspendre o resoldre el vostre accés si incompleix aquestes Condicions, si la llei ho exigeix o si deixem d'oferir un producte. Les seccions que per la seva naturalesa hagin de romandre vigents després de la resolució, incloses la propietat intel·lectual, les exempcions de responsabilitat, la responsabilitat i la legislació aplicable, mantindran la seva vigència.

Quan una aplicació ofereix comptes, podeu eliminar el vostre compte des de la mateixa aplicació, tal com exigeix la directriu 5.1.1(v) de les pautes de revisió de l'App Store. L'eliminació del compte el suprimeix juntament amb les dades associades al servidor, amb l'única excepció dels registres que la llei ens obliga a conservar. També podeu escriure a hello@15xlabs.com, i la pàgina d'eliminació del compte explica ambdues vies i els terminis.

15. Exempció de garanties

En la màxima mesura permesa per la llei, els Serveis es proporcionen «tal com estan» i «segons disponibilitat», sense garanties de cap mena, ja siguin expresses o implícites, incloses les de comerciabilitat, idoneïtat per a una finalitat particular, no infracció, precisió o funcionament ininterromput. Algunes jurisdiccions no permeten l'exclusió de garanties implícites, de manera que és possible que algunes parts d'aquesta secció no us siguin aplicables.

16. Limitació de responsabilitat

En la màxima mesura permesa per la llei, no som responsables de danys indirectes, fortuïts, especials, emergents o punitius, ni de la pèrdua de beneficits, dades, fons de comerç o oportunitats de negoci. La nostra responsabilitat total acumulada per qualsevol reclamació relacionada amb els Serveis es limita a l'import més elevat entre la quantitat que ens hagueu pagat per l'aplicació corresponent en els dotze mesos anteriors a la reclamació o 100 USD.

Cap disposició d'aquestes Condicions no limita la responsabilitat per mort o lesions personals causades per negligència, per frau o falsedat fraudulenta, o per qualsevol altra responsabilitat que no es pugui limitar segons la legislació aplicable. Si sou un consumidor resident a l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit, Suïssa, Austràlia, Nova Zelanda o el Brasil, o en qualsevol altre país la legislació imperativa de protecció del consumidor del qual ofereixi un estàndard diferent o més elevat, aquesta legislació se us aplicarà i aquesta secció s'interpretarà d'acord amb ella.

16A. Controls d'exportació i sancions

Sou responsables de complir totes les lleis de control d'exportacions, sancions, antiboicot i contra el blanqueig de capitals que us siguin aplicables, incloses les d'Índia, els Estats Units, la Unió Europea, el Regne Unit i les Nacions Unides. Declareu que no us trobeu en cap país o territori, no hi teniu la residència habitual ni en sou nacionals que estigui subjecte a un embargament general administrat per l'Oficina de Control d'Actius Estrangers del Departament del Tresor dels Estats Units, la Unió Europea, el Tresor de Sa Majestat del Regne Unit o el Consell de Seguretat de les Nacions Unides, que no esteu inclosos en cap llista governamental de parts restringides, incloses la llista de Nacionals Especialment Designats dels US, la Llista d'Entitats dels US, la llista consolidada de sancions financeres de la UE, la Llista de Sancions del UK o la Llista Consolidada de les Nacions Unides, i que no utilitzareu, exportareu, reexportareu ni transferireu els Serveis incomplint aquestes lleis. Podem denegar, suspendre o resoldre l'accés quan creguem raonablement que un ús en violaria qualsevol d'elles.

17. Drets dels consumidors

Si sou un consumidor de la Unió Europea, de l'Espai Econòmic Europeu, del Regne Unit, de Suïssa, d'Austràlia, de Nova Zelanda, del Canadà, del Japó o d'Índia, teniu drets legals que aquestes Condicions no exclouen, restriguin ni modifiquen. A Austràlia, els nostres béns i serveis inclouen garanties que no es poden excloure segons la Llei del consumidor d'Austràlia. A la UE/UK, res d'això afecta els vostres drets pel que fa al contingut digital que no es correspongui amb la descripció o no tingui una qualitat satisfactòria, o el vostre dret de desistiment quan escau. Els consumidors de la UE també poden utilitzar la plataforma de resolució de litigis en línia de la Comissió Europea.

18. Indemnització

Acordeu indemnitzar i mantenir indemne Rekify Enterprises LLP, els seus socis i el seu personal davant de qualsevol reclamació, dany i cost raonable derivats de l'ús il·lícit que feu dels Serveis, del vostre contingut o de l'incompliment d'aquestes Condicions. Això no s'aplica quan la reclamació sigui el resultat del nostre propi incompliment o negligència, ni s'aplica als consumidors en la mesura que ho prohibeixi la legislació local.

19. Legislació aplicable i resolució de conflictes

These matters, and any dispute, claim or proceeding arising out of or connected with them, whether contractual or non contractual, are governed by the laws of India, without regard to conflict of law rules. The competent courts at Bareilly, Uttar Pradesh, India shall have exclusive jurisdiction and shall be the exclusive venue, and you submit to the personal jurisdiction of those courts and waive any objection based on venue or inconvenient forum. To the fullest extent the law allows, disputes must be brought individually, and class, collective, consolidated and representative proceedings are waived. Nothing here prevents us from seeking injunctive or equitable relief in any competent court to protect our intellectual property or to stop unauthorised use of the Services. If you are a consumer resident in a country whose mandatory law does not permit this choice of court, that law prevails to that limited extent, and only to that extent, so you keep any right you have to bring proceedings where you live and to the protection of the mandatory consumer laws of that place.

This applies to this website and to every mobile application and service published by 15X Labs, without exception.

Abans d'iniciar procediments formals, poseu-vos en contacte amb nosaltres a hello@15xlabs.com. La majoria dels problemes es poden resoldre de manera ràpida i informal.

20. Disposicions generals

Si qualsevol disposició es considera inaplicable, la resta romandrà en vigor. El fet que no exiguem el compliment d'una disposició no constitueix una renúncia. No podeu cedir aquestes Condicions; nosaltres les podem cedir en el marc d'una fusió, adquisició o reorganització. Aquestes Condicions, juntament amb la nostra Política de privacitat i l'Exempció de responsabilitat, constitueixen la totalitat de l'acord entre nosaltres.

21. Contacte

Rekify Enterprises LLP, Bareilly, Uttar Pradesh, India. Correu electrònic: hello@15xlabs.com.

Questions about this document? Write to hello@15xlabs.com. Rekify Enterprises LLP, Bareilly, Uttar Pradesh, India.