15X Labs

15X Labs · Undang-undang

Polisi Umur

Segala yang kami terbitkan adalah untuk orang dewasa berumur 18 tahun ke atas. Ini menjelaskan bagaimana kami mengekalkan garis panduan tersebut dan bagaimana ibu bapa atau penjaga boleh menghubungi kami.

Halaman ini disediakan dalam bahasa anda untuk kemudahan. Teks undang-undang penuh dokumen ini diterbitkan dalam bahasa Inggeris, dan versi bahasa Inggeris adalah versi yang mengikat dan mentadbir. Jika terdapat perbezaan antara terjemahan dan teks bahasa Inggeris, teks bahasa Inggeris diguna pakai. Baca versi bahasa Inggeris.
This document applies to 15X Labs, a brand of Rekify Enterprises LLP, and to every mobile application, website and service we publish and distribute, collectively, the "Services". It applies uniformly across all of our apps on the Apple App Store, Google Play and any other distribution channel we use.

Draft version, pending professional legal review. Read the full notice.

Berkuat kuasa
28 July 2026
Kemas kini terakhir
28 July 2026

1. Orang dewasa sahaja

Aplikasi kami dan laman web ini bertujuan untuk, ditawarkan kepada, dan ditujukan kepada individu berumur 18 tahun ke atas. Aplikasi tersebut tidak direka untuk kanak-kanak, tidak dipasarkan kepada kanak-kanak, dan kami tidak dengan sengaja membenarkan sesiapa yang berumur di bawah 18 tahun untuk membuat akaun, melanggan atau sebaliknya menggunakannya. Dengan memasang atau menggunakan apa-apa yang kami terbitkan, anda mengesahkan bahawa anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun dan berkeupayaan dari segi undang-undang untuk mengikat perjanjian yang mengikat.

Sekiranya umur majoriti digital atau umur keupayaan berkontrak di tempat kediaman anda adalah lebih tinggi daripada 18 tahun, umur yang lebih tinggi itu terpakai kepada anda.

2. Kami tidak dengan sengaja mengumpul data daripada kanak-kanak di bawah umur

Kami tidak dengan sengaja mengumpul, menggunakan, menjual, berkongsi atau sebaliknya memproses data peribadi daripada sesiapa yang berumur di bawah 18 tahun. Kami tidak membina profil kanak-kanak di bawah umur, kami tidak mensasarkan iklan kepada kanak-kanak di bawah umur, dan kami tidak menjalankan penyesuaian mengikut umur untuk kanak-kanak di bawah umur, kerana kanak-kanak di bawah umur langsung bukan sebahagian daripada khalayak sasaran kami.

2A. Kandungan janaan pengguna dan penampilan dalam pengiklanan kami

Sekiranya sesuatu aplikasi membenarkan anda menyerahkan kandungan, atau di mana pencipta muncul dalam pengiklanan kami di TikTok, Instagram, YouTube, YouTube Shorts, Meta, Apple atau saluran seumpamanya, orang yang menyerahkan kandungan dan setiap orang yang ditampilkan di dalamnya mestilah berumur sekurang-kurangnya 18 tahun. Kandungan yang menampilkan sesiapa yang berumur di bawah 18 tahun tidak diterima, dan sekiranya kami menemuinya, kandungan tersebut akan dibuang, akaun berkaitan akan ditutup dan, di mana undang-undang menghendakinya, perkara tersebut akan dirujuk kepada pihak berkuasa yang berbidang kuasa.

3. Tindakan kami jika kami mendapatinya

Jika kami mendapat tahu, atau mempunyai alasan yang munasabah untuk mempercayai, bahawa seseorang yang berumur di bawah 18 tahun telah membuat akaun atau memberikan data peribadi kepada kami, kami akan menutup akaun tersebut dan memadamkan data peribadi yang berkaitan tanpa kelengahan yang tidak wajar, dan dalam apa jua keadaan dalam tempoh 30 hari, melainkan undang-undang menghendaki kami menyimpan rekod terhad mengenai pemadaman itu sendiri. Kami tidak mengenakan sebarang bayaran untuk perkara ini dan kami tidak memerlukan perintah mahkamah atau permintaan undang-undang rasmi.

4. Ibu bapa dan penjaga

Jika anda ialah ibu bapa atau penjaga sah dan anda percaya bahawa anak di bawah jagaan anda telah memberikan data peribadi kepada kami atau sedang menggunakan salah satu aplikasi kami, tulis kepada hello@15xlabs.com dengan baris subjek "Minor account". Beritahu kami aplikasi tersebut, serta sebarang pengenal pasti akaun, alamat e-mel atau peranti yang anda ketahui. Kami akan mengesahkan perkara yang munasabah untuk disahkan, mengambil tindakan ke atasnya, dan mengesahkan semula kepada anda secara bertulis perkara yang telah dibuang.

Anda tidak perlu membuktikan hubungan anda sebelum kami mengambil tindakan ke atas kes yang jelas. Di mana kami meminta pengesahan, ia adalah semata-mata untuk memastikan kami tidak memadamkan akaun orang yang salah, dan kami hanya meminta maklumat seminimum mungkin yang mencukupi untuk tujuan tersebut.

5. Penarafan umur kedai aplikasi

Aplikasi kami membawa penarafan umur di App Store dan Google Play yang mencerminkan kandungannya dan dasar ini. Kami melengkapkan soal selidik penarafan kandungan setiap kedai aplikasi dengan jujur dan memastikan jawapan sentiasa dikemas kini apabila aplikasi berubah. Sekiranya kedai aplikasi atau pengawal selia kebangsaan menghendaki penarafan yang lebih tinggi, sekatan umur khusus atau langkah jaminan umur bagi kategori kandungan tertentu, kami akan melaksanakannya.

6. Asas undang-undang bagi pendirian ini

  • Amerika Syarikat: Akta Perlindungan Privasi Dalam Talian Kanak-Kanak (Children's Online Privacy Protection Act) terpakai kepada perkhidmatan yang ditujukan kepada kanak-kanak di bawah 13 tahun dan kepada pengetahuan sebenar mengenai pengumpulan daripada mereka. Perkhidmatan kami tidak ditujukan kepada kanak-kanak dan kami memadamkannya berdasarkan pengetahuan sebenar.
  • Kawasan Ekonomi Eropah: Perkara 8 GDPR menetapkan umur bagi kebenaran kanak-kanak sendiri untuk perkhidmatan masyarakat maklumat pada 16 tahun, atau antara 13 dan 16 tahun mengikut keputusan setiap negara anggota. Ambang 18 tahun kami berada di atas kesemuanya, jadi tiada mekanisme kebenaran ibu bapa yang terlibat.
  • United Kingdom: Kod Reka Bentuk Sesuai Umur (Age Appropriate Design Code) terpakai kepada perkhidmatan yang berkemungkinan diakses oleh kanak-kanak. Perkhidmatan kami adalah untuk orang dewasa sahaja, tidak direka untuk menarik minat kanak-kanak, dan kami menilai ciri-ciri baharu berdasarkan piawaian tersebut sebelum ia dikeluarkan.
  • India: Digital Personal Data Protection Act, 2023 menghendaki kebenaran ibu bapa yang boleh disahkan sebelum memproses data peribadi kanak-kanak dan melarang penjejakan, pemantauan tingkah laku dan pengiklanan terarah yang ditujukan kepada kanak-kanak. Kami tidak memproses data kanak-kanak sama sekali.
  • Di tempat lain: di mana undang-undang kebangsaan menetapkan umur kebenaran digital yang berbeza atau mengenakan kewajipan tambahan untuk kanak-kanak di bawah umur, undang-undang tersebut terpakai dan ambang 18 tahun kami terpakai di atasnya, bukannya menggantikannya.

7. Melaporkan kebimbangan

Sesiapa sahaja, bukan hanya ibu bapa, boleh melaporkan pengguna yang disyaki di bawah umur, kebimbangan keselamatan kanak-kanak atau sebarang kandungan yang melibatkan kanak-kanak di bawah umur. Tulis kepada hello@15xlabs.com dengan baris subjek "Child safety". Laporan kandungan menyalahi undang-undang yang melibatkan kanak-kanak di bawah umur dikendalikan sebagai perkara mendesak, dieskalasikan pada hari yang sama, dan dilaporkan kepada pihak berkuasa yang berbidang kuasa apabila undang-undang menghendakinya.

8. Skop

This applies to this website and to every mobile application and service published by 15X Labs, without exception.

Dasar ini terpakai bersama-sama dasar privasi dan terma perkhidmatan kami, serta membentuk sebahagian daripada perjanjian antara anda dan Rekify Enterprises LLP.

Questions about this document? Write to hello@15xlabs.com. Rekify Enterprises LLP, Bareilly, Uttar Pradesh, India.