15X Labs

15X Labs · আইনি

বয়স নীতি

আমরা যা কিছু প্রকাশ করি তা ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য। এটি ব্যাখ্যা করে যে আমরা কীভাবে এই নীতি বজায় রাখি এবং একজন অভিভাবক আমাদের সাথে কীভাবে যোগাযোগ করতে পারেন।

এই পেজটি সুবিধার জন্য আপনার ভাষায় উপলব্ধ। এই নথির সম্পূর্ণ আইনি পাঠ্য ইংরেজিতে প্রকাশিত, এবং ইংরেজি সংস্করণটিই বাধ্যতামূলক এবং নিয়ন্ত্রণকারী সংস্করণ। অনুবাদ এবং ইংরেজি পাঠ্যের মধ্যে পার্থক্য থাকলে, ইংরেজি পাঠ্যই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজি সংস্করণ পড়ুন.
This document applies to 15X Labs, a brand of Rekify Enterprises LLP, and to every mobile application, website and service we publish and distribute, collectively, the "Services". It applies uniformly across all of our apps on the Apple App Store, Google Play and any other distribution channel we use.

Draft version, pending professional legal review. Read the full notice.

কার্যকর
28 July 2026
সর্বশেষ আপডেট
28 July 2026

১. শুধুমাত্র প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য

আমাদের অ্যাপ্লিকেশন এবং এই ওয়েবসাইটটি ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য উদ্দেশ্যপ্রণোদিত, প্রদত্ত এবং নির্দেশিত। এগুলি শিশুদের জন্য তৈরি করা হয়নি, শিশুদের উদ্দেশ্যে বাজারজাত করা হয় না এবং আমরা সজ্ঞানে ১৮ বছরের কম বয়সী কাউকে অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে, সদস্যতা নিতে বা অন্য কোনো উপায়ে ব্যবহার করার অনুমতি দিই না। আমরা প্রকাশ করি এমন কিছু ইনস্টল বা ব্যবহার করে, আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনার বয়স অন্তত ১৮ বছর এবং আপনি আইনিভাবে একটি বাধ্যতামূলক চুক্তিতে আবদ্ধ হতে সক্ষম।

আপনি যেখানে বসবাস করেন সেখানে ডিজিটাল প্রাপ্তবয়স্কতার বয়স বা চুক্তিবদ্ধ হওয়ার সক্ষমতার বয়স যদি ১৮ বছরের বেশি হয়, তবে তার পরিবর্তে সেই উচ্চতর বয়সটি আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে।

২. আমরা সজ্ঞানে নাবালকদের থেকে তথ্য সংগ্রহ করি না

আমরা সজ্ঞানে ১৮ বছরের কম বয়সী কারও ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার, বিক্রি, শেয়ার বা অন্য কোনো উপায়ে প্রক্রিয়াকরণ করি না। আমরা নাবালকদের প্রোফাইল তৈরি করি না, নাবালকদের উদ্দেশ্যে বিজ্ঞাপন লক্ষ্য করি না এবং নাবালকদের জন্য বয়সভিত্তিক ব্যক্তিগতকরণ চালাই না, কারণ নাবালকরা আমাদের কাঙ্ক্ষিত দর্শকদের মধ্যে একেবারেই পড়ে না।

২এ. ব্যবহারকারী দ্বারা তৈরি বিষয়বস্তু এবং আমাদের বিজ্ঞাপনে উপস্থিতি

যেখানে কোনো অ্যাপ্লিকেশন আপনাকে বিষয়বস্তু জমা দেওয়ার অনুমতি দেয়, অথবা যেখানে কোনো সৃষ্টিকর্তা TikTok, Instagram, YouTube, YouTube Shorts, Meta, Apple বা কোনো তুলনামূলক চ্যানেলে আমাদের বিজ্ঞাপনে উপস্থিত হন, সেখানে বিষয়বস্তু জমা প্রদানকারী ব্যক্তি এবং এতে প্রদর্শিত প্রতিটি ব্যক্তির বয়স অন্তত ১৮ বছর হতে হবে। ১৮ বছরের কম বয়সী কাউকে প্রদর্শন করে এমন বিষয়বস্তু গ্রহণযোগ্য নয়, এবং যেখানে আমরা এটি আবিষ্কার করি, তা সরিয়ে ফেলা হয়, সংশ্লিষ্ট অ্যাকাউন্টটি বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং আইনানুযায়ী প্রয়োজন হলে বিষয়টি সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছে পাঠানো হয়।

৩. আমরা জানতে পারলে কী করি

যদি আমরা জানতে পারি, বা বিশ্বাস করার মতো উপযুক্ত কারণ থাকে যে ১৮ বছরের কম বয়সী কোনো ব্যক্তি অ্যাকাউন্ট তৈরি করেছেন বা আমাদের ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করেছেন, তবে আমরা অ্যাকাউন্টটি বন্ধ করে দেব এবং অনাকাঙ্ক্ষিত বিলম্ব ছাড়াই এবং যেকোনো অবস্থাতেই ৩০ দিনের মধ্যে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলব, যদি না কোনো আইনে অপসারণের সীমিত রেকর্ড রাখার প্রয়োজন হয়। আমরা এর জন্য কোনো ফি নিই না এবং আমাদের কোনো আদালতের আদেশ বা আনুষ্ঠানিক আইনি অনুরোধের প্রয়োজন হয় না।

৪. পিতামাতা এবং অভিভাবকগণ

আপনি যদি একজন পিতামাতা বা আইনি অভিভাবক হন এবং আপনি বিশ্বাস করেন যে আপনার তত্ত্বাবধানে থাকা কোনো শিশু আমাদের ব্যক্তিগত তথ্য দিয়েছে বা আমাদের অ্যাপ্লিকেশনগুলির একটি ব্যবহার করছে, তবে "Minor account" বিষয় সহ hello@15xlabs.com-এ লিখুন। আমাদের অ্যাপের নাম এবং আপনার জানা যেকোনো অ্যাকাউন্ট আইডেন্টিফায়ার, ইমেল ঠিকানা বা ডিভাইসের কথা জানান। আমরা যুক্তিসঙ্গতভাবে যা যাচাই করতে পারি তা যাচাই করব, তার ওপর ব্যবস্থা নেব এবং কী সরিয়ে ফেলা হয়েছে তা লিখিতভাবে আপনাকে নিশ্চিত করব।

একটি স্পষ্ট ক্ষেত্রে ব্যবস্থা নেওয়ার আগে আপনার সম্পর্ক প্রমাণ করার প্রয়োজন নেই। আমরা যেখানে যাচাইকরণের জন্য অনুরোধ করি, তা কেবল ভুল ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হচ্ছে না তা নিশ্চিত করার জন্য, এবং আমরা কেবল ততটুকু তথ্যই চাই যা কাজের জন্য সর্বনিম্ন প্রয়োজনীয়।

৫. স্টোর বয়স রেটিং

আমাদের অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে App Store এবং Google Play-তে বয়সের রেটিং রয়েছে যা তাদের বিষয়বস্তু এবং এই নীতিকে প্রতিফলিত করে। আমরা প্রতিটি স্টোরের বিষয়বস্তু রেটিং সংক্রান্ত প্রশ্নাবলী সততার সাথে পূরণ করি এবং যখন কোনো অ্যাপ পরিবর্তিত হয় তখন উত্তরগুলি আপডেট রাখি। যেখানে কোনো স্টোর বা জাতীয় নিয়ন্ত্রক সংস্থা বিষয়বস্তুর নির্দিষ্ট বিভাগের জন্য উচ্চতর রেটিং, একটি নির্দিষ্ট বয়সের বাধা বা একটি বয়স নিশ্চিতকরণ পদক্ষেপের বাধ্যবাধকতা দেয়, আমরা তা প্রয়োগ করি।

৬. এই অবস্থানের জন্য আইনি ভিত্তি

  • United States: Children's Online Privacy Protection Act ১৩ বছরের কম বয়সী শিশুদের উদ্দেশ্যে পরিচালিত পরিষেবা এবং তাদের কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহের প্রকৃত জ্ঞানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। আমাদের পরিষেবাগুলি শিশুদের উদ্দেশ্যে পরিচালিত নয় এবং প্রকৃত জ্ঞান অর্জনের সাথে সাথে আমরা মুছে ফেলি।
  • European Economic Area: GDPR-এর Article 8 তথ্য সমাজ পরিষেবাগুলির ক্ষেত্রে একটি শিশুর নিজের সম্মতির বয়স ১৬ বছর, বা প্রতিটি সদস্য রাষ্ট্র যেভাবে সিদ্ধান্ত নেয় সে অনুযায়ী ১৩ থেকে ১৬ বছরের মধ্যে নির্ধারণ করে। আমাদের ১৮ বছরের সীমা সেগুলির সবকটির উপরে, তাই অভিভাবকের সম্মতির কোনো ব্যবস্থার প্রয়োজন হয় না।
  • United Kingdom: Age Appropriate Design Code শিশুদের দ্বারা অ্যাক্সেস করার সম্ভাবনা রয়েছে এমন পরিষেবাগুলিতে প্রযোজ্য। আমাদের পরিষেবাগুলি কেবল প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য, শিশুদের আকৃষ্ট করার জন্য ডিজাইন করা হয়নি, এবং আমরা প্রকাশের আগে সেই মানদণ্ডের বিরুদ্ধে নতুন বৈশিষ্ট্যগুলি মূল্যায়ন করি।
  • India: Digital Personal Data Protection Act, 2023 শিশুর ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের আগে যাচাইযোগ্য অভিভাবকীয় সম্মতির প্রয়োজন করে এবং ট্র্যাকিং, আচরণগত পর্যবেক্ষণ এবং শিশুদের উদ্দেশ্যে প্রস্তুত লক্ষ্যভিত্তিক বিজ্ঞাপন নিষিদ্ধ করে। আমরা শিশুদের তথ্য একেবারেই প্রক্রিয়াজাত করি না।
  • অন্যত্র: যেখানে জাতীয় আইন ডিজিটাল সম্মতির একটি ভিন্ন বয়স নির্ধারণ করে বা নাবালকদের জন্য অতিরিক্ত দায়িত্ব আরোপ করে, সেই আইন প্রযোজ্য হয় এবং আমাদের ১৮ বছরের সীমাটি তার ওপর প্রয়োগ করা হয়, কখনোই তার পরিবর্তে নয়।

৭. উদ্বেগের কথা জানানো

কেবল অভিভাবকই নন, যে কেউ একজন সন্দেহভাজন অপ্রাপ্তবয়স্ক ব্যবহারকারী, শিশু সুরক্ষার উদ্বেগ বা কোনো নাবালকের অন্তর্ভুক্ত যেকোনো বিষয়বস্তু সম্পর্কে জানাতে পারেন। "Child safety" বিষয় সহ hello@15xlabs.com-এ লিখুন। নাবালকদের সাথে সম্পর্কিত অবৈধ বিষয়বস্তুর রিপোর্টগুলিকে অত্যন্ত জরুরি হিসেবে বিবেচনা করা হয়, একই দিনে ঊর্ধ্বতন বিভাগে পাঠানো হয় এবং যেখানে আইন প্রয়োজন করে সেখানে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে রিপোর্ট করা হয়।

৮. পরিধি

This applies to this website and to every mobile application and service published by 15X Labs, without exception.

এই নীতিটি আমাদের গোপনীয়তা নীতি এবং আমাদের ব্যবহারের শর্তাবলীর পাশাপাশি অবস্থান করে এবং আপনার ও Rekify Enterprises LLP-এর মধ্যে চুক্তির একটি অংশ গঠন করে।

Questions about this document? Write to hello@15xlabs.com. Rekify Enterprises LLP, Bareilly, Uttar Pradesh, India.