15X Labs

15X Labs · قانونی

اے آئی کی شفافیت

ہماری ایپلیکیشنز مصنوعی ذہانت کا استعمال کیسے کرتی ہیں، ماڈلز کیا کر سکتے ہیں اور کیا نہیں، EU AI Act اور Colorado AI Act کے تحت ہم کن شفافیت کے فرائض کو پورا کرتے ہیں، اور AI کے تیار کردہ مواد کے لیے ہم App Store اور Google Play پر جو افشاء کرتے ہیں۔

یہ صفحہ آپ کی سہولت کے لیے آپ کی زبان میں دستیاب ہے۔ اس دستاویز کا مکمل قانونی متن انگریزی میں شائع کیا گیا ہے، اور انگریزی ورژن ہی پابند اور فیصلہ کن ورژن ہے۔ اگر ترجمہ اور انگریزی متن میں فرق ہو تو انگریزی متن کو ترجیح حاصل ہے۔ انگریزی ورژن پڑھیں.
This document applies to 15X Labs, a brand of Rekify Enterprises LLP, and to every mobile application, website and service we publish and distribute, collectively, the "Services". It applies uniformly across all of our apps on the Apple App Store, Google Play and any other distribution channel we use.

Draft version, pending professional legal review. Read the full notice.

نافذ العمل
28 July 2026
آخری اپ ڈیٹ
28 July 2026

1. یہ صفحہ کس بارے میں ہے

ہماری متعدد ایپلیکیشنز تجاویز، خلاصے، تصاویر، اسکورز یا منصوبے تیار کرنے کے لیے مصنوعی ذہانت کا استعمال کرتی ہیں۔ یہ صفحہ ایک ہی جگہ پر وہ معلومات فراہم کرتا ہے جس کی کسی صارف، اسٹور ریویو کرنے والے یا ریگولیٹر کو اس استعمال کے بارے میں اکثر ضرورت ہوتی ہے۔ یہ ہماری{" "} رازداری کی پالیسی ، ہماری{" "} خدمات کی شرائط{" "} اور ہمارے{" "} اعلانِ دستبرداری کے ساتھ منسلک ہے، جو لاگو رہتے ہیں۔

2. آپ ایک AI نظام کے ساتھ تعامل کر رہے ہیں

جہاں کوئی خصوصیت AI نظام کے ذریعہ فراہم کی جاتی ہے، ہم آپ کو انٹرفیس میں اس کی اطلاع دیتے ہیں، اور مشین سے تیار کردہ کسی بھی آؤٹ پٹ پر اس کے مطابق لیبل لگایا جاتا ہے۔ یہ EU Artificial Intelligence Act کے آرٹیکل 50 میں شفافیت کے فرض کو پورا کرتا ہے، جس کے تحت جب کوئی شخص کسی AI نظام کے ساتھ تعامل کرتا ہے تو اسے مطلع کرنا ضروری ہے جب تک کہ سیاق و سباق سے یہ واضح نہ ہو، اور یہ کہ AI سے تیار کردہ متن، تصویر، آڈیو یا ویڈیو مواد پر مشین کے پڑھنے کے قابل طریقے سے نشان لگایا جائے اور صارف پر واضح کیا جائے۔

جہاں کوئی اسٹور AI مواد کا خانہ یا تخلیقی AI افشاء کی ضرورت شائع کرتا ہے، وہاں اس اسٹور لسٹنگ پر جواب وہی ہوتا ہے جو یہاں بیان کیا گیا ہے۔ App Store پر، ہماری ایپ کے پرائیویسی لیبلز اس ڈیٹا کی عکاسی کرتے ہیں جو ایک ایپ ماڈل فراہم کنندہ کو بھیجتی ہے۔ Google Play پر، ایپ لسٹنگ پر Generative AI مواد کا اعلامیہ حقیقت میں فراہم کردہ خصوصیات کے عین مطابق رکھا جاتا ہے۔

3. ہم AI کا استعمال کس مقصد کے لیے کرتے ہیں

  • آپ کے مانگنے کے وقت آپ کی فراہم کردہ ان پٹ کو خلاصے، وضاحت، منصوبے، دوبارہ تحریر یا تجویز میں تبدیل کرنا۔
  • آپ کی فراہم کردہ پرامپٹ سے تصویر، چارٹ، ڈیزائن یا میڈیا کا ٹکڑا تیار کرنا۔
  • اس مقصد کے لیے آپ کی اپ لوڈ کردہ تحریر، تصویر یا دستاویز سے باضابطہ معلومات نکالنا۔
  • قابل اعتمادی اور حفاظت کو بہتر بنانا، مثال کے طور پر نامناسب مواد، اسپیم یا کسی ماڈل کو جیل بریک کرنے یا اس کے غلط استعمال کی کوششوں کا پتہ لگا کر۔

ہر خصوصیت کے مقصد کی وضاحت اسے استعمال کرنے سے پہلے ایپلیکیشن کے اندر کر دی جاتی ہے، اور اس خصوصیت کے لیے درکار ان پٹ صرف اس حد تک محدود ہوتا ہے جو وہ نتیجہ حاصل کرنے کے لیے ضروری ہے۔

4. AI کی خصوصیات کیا نہیں ہیں

AI آؤٹ پٹ زیادہ سے زیادہ فیصلے میں معاونت ہے۔ یہ طبی، تشخیصی، کلینیکل، فارماکولوجیکل، غذائی، نفسیاتی، قانونی، ٹیکس، اکاؤنٹنگ، سرمایہ کاری یا مالیاتی مشورہ نہیں ہے، اور یہ کوئی پیشہ ورانہ تعلق قائم نہیں کرتا ہے۔ یہ غیر دقیق، نامکمل، پرانا، تعصب پر مبنی یا پراعتماد طریقے سے غلط ہو سکتا ہے، اور مختلف صارفین کو یکساں آؤٹ پٹ مل سکتا ہے۔ کسی بھی اہم عمل سے پہلے کسی اہل انسان سے تصدیق کریں۔ ہمارے{" "} اعلانِ دستبرداری{" "} میں زمرہ جات کی مخصوص حد بندیاں مکمل طور پر لاگو ہوتی ہیں۔

5. ممنوعہ طریقے جن پر ہم عمل نہیں کرتے

ہماری کوئی بھی خصوصیت ان ممنوعہ طریقوں میں سے کسی پر عمل نہیں کرتی جن کی EU Artificial Intelligence Act کے آرٹیکل 5 میں ممانعت کی گئی ہے، بشمول:

  • تحت الشعوری، جوڑ توڑ پر مبنی یا استحصال پر مبنی تکنیکیں جو رویے کو مادی طور پر مسخ کرتی ہیں اور نمایاں نقصان کا باعث بنتی ہیں۔
  • عوامی یا نجی ادکاروں کے ذریعہ سوشل اسکورنگ جو نقصان دہ یا غیر متناسب سلوک کا باعث بنے۔
  • پیشین گوئی پر مبنی پولیسنگ (predictive policing) جو صرف پروفائلنگ کی بنیاد پر کسی شخص کے مجرمانہ جرم کرنے کے خطرے کا اندازہ لگاتی ہے۔
  • چہرے کی شناخت کے ڈیٹا بیس بنانے یا وسعت دینے کے لیے انٹرنیٹ یا CCTV سے چہرے کی تصاویر کی بلا تفریق اسکریپنگ۔
  • طبی یا حفاظتی وجوہات کے علاوہ، کام کی جگہ یا تعلیمی ماحول میں جذبات کا اندازہ لگانا۔
  • نژاد، سیاسی نظریات، ٹریڈ یونین کی رکنیت، مذہبی یا فلسفیانہ عقائد، جنسی زندگی یا جنسی رجحان کا اندازہ لگانے کے لیے بائیومیٹرک کیٹیگریزیشن۔
  • قانون نافذ کرنے والے اداروں کے لیے عوام کے لیے قابل رسائی مقامات پر ریئل ٹائم ریموٹ بائیومیٹرک شناخت، سوائے ان محدود قانونی طور پر مجاز استعمالات کے جو ہم پر لاگو نہیں ہوتے۔

6. زیادہ خطرے والے استعمالات

ہماری ایپلیکیشنز کو EU Artificial Intelligence Act کے ضمیمہ III میں درج شعبوں میں حفاظتی اجزاء کے طور پر فروخت نہیں کیا جاتا ہے، اور نہ ہی ان کا استعمال اس مقصد کے لیے مقصود ہے، بشمول بائیومیٹرک شناخت، اہم انفراسٹرکچر، تعلیم، روزگار، ضروری عوامی خدمات، قانون کا نفاذ، ہجرت اور انصاف کی فراہمی۔ جہاں کوئی صارف اس قسم کے مقصد کے لیے آؤٹ پٹ کا استعمال کرنے کا انتخاب کرتا ہے، وہ ایسا اپنی ذمہ داری پر کرتا ہے، اور اعلانِ دستبرداری اور شرائط ہماری ذمہ داری کو اسی کے مطابق محدود کرتی ہیں۔

7. اہم نتائج کے حامل فیصلے اور Colorado AI Act

ہماری کوئی بھی خصوصیت کسی شخص کے بارے میں کوئی اہم نتائج کا حامل فیصلہ نہیں کرتی، جیسا کہ اس اصطلاح کی تعریف Colorado Artificial Intelligence Act of 2024 میں کی گئی ہے۔ ہم ایسے فیصلے کے لیے AI کا استعمال نہیں کرتے جس کا کسی صارف کو تعلیم، روزگار، مالیاتی یا قرضے کی خدمات، ضروری سرکاری خدمات، صحت کی دیکھ بھال، رہائش، انشورنس یا قانونی خدمات کی فراہمی یا انکار پر مادی قانونی یا اسی طرح کا اہم اثر پڑے۔ جہاں کوئی صارف اس قسم کے فیصلے میں ایک ان پٹ کے طور پر آؤٹ پٹ کو استعمال کرنے کا انتخاب کرتا ہے، فیصلے کی ذمہ داری ان پر عائد ہوتی ہے، ماڈل یا ہم پر نہیں۔

8. ماڈل فراہم کنندگان اور آپ کے ان پٹ کو کیسے سنبھالا جاتا ہے

کچھ خصوصیات آپ کا فراہم کردہ مواد ایک ماڈل فراہم کنندہ کو بھیجتی ہیں تاکہ نتیجہ تیار کیا جا سکے اور آپ کو واپس بھیجا جا سکے۔ فراہم کنندگان ہمارے پروسیسرز کے طور پر کام کرتے ہیں، ایسے معاہدوں کے تحت جو انہیں ہماری ہدایات تک محدود رکھتے ہیں اور انہیں اپنے عام مقصد کے ماڈلز کو تربیت دینے کے لیے آپ کے مواد کا استعمال کرنے سے منع کرتے ہیں۔ فراہم کنندگان مواد کو صرف اتنے مختصر وقت کے لیے برقرار رکھتے ہیں جو نتیجہ واپس کرنے، غلط استعمال کو روکنے اور قانون کی تعمیل کے لیے ضروری ہو۔ فراہم کنندگان کی موجودہ فہرست، ڈیٹا کی وہ اقسام جن کو وہ پروسیس کرتے ہیں اور جن علاقوں میں وہ پروسیسنگ کرتے ہیں ہمارے{" "} ذیلی پروسیسرز کے صفحے پر موجود ہے۔

ہم کسی AI خصوصیت کو جمع کرایا گیا آپ کا مواد اپنے ماڈلز کو تربیت دینے کے لیے استعمال نہیں کرتے ہیں، اور ہم آپ کا جمع کرایا گیا مواد اشتہاراتی یا مارکیٹنگ پارٹنرز کے ساتھ شیئر نہیں کرتے ہیں۔ جہاں ایک ایپ کسی فراہم کنندہ کو کچھ بھی بھیجے بغیر آپ کے ڈیوائس پر مکمل طور پر کام انجام دے سکتی ہے، وہ ایسا کرتی ہے۔

9. حساس ان پٹ

کچھ خصوصیات صحت، ادویات، جسم، مالیاتی یا دیگر حساس ان پٹ کو قبول کرنے کے لیے بنائی گئی ہیں کیونکہ وہ صرف اس کے ساتھ ہی کارآمد ہوتی ہیں۔ جہاں کوئی ایپ کسی AI خصوصیت کے ذریعے حساس ڈیٹا پروسیس کرتی ہے، وہ ایسا صرف اس لیے کرتی ہے کیونکہ آپ نے اسے درج کرنے کا انتخاب کیا ہے، صرف اس فنکشن کے لیے جو آپ نے مانگا ہے، اور یوروپی اقتصادی علاقے، برطانیہ اور سوئٹزرلینڈ میں، صرف GDPR کے آرٹیکل 9(2)(a) کے تحت آپ کی صریح رضامندی کی بنیاد پر۔ حساس AI ان پٹ کبھی بھی اشتہارات کے لیے استعمال نہیں ہوتا، کبھی نہیں بیچا جاتا، اور نہ ہی کبھی اشتہاراتی شراکت داروں کے ساتھ شیئر کیا جاتا ہے۔ اگر آپ ترجیح دیتے ہیں کہ مواد کے کسی ٹکڑے کو AI خصوصیت کے ذریعہ پروسیس نہ کیا جائے، تو اسے اس خصوصیت میں جمع نہ کریں۔

10. انسانی نگرانی اور آپ کا کنٹرول

  • آپ خود انتخاب کرتے ہیں کہ AI خصوصیت کا استعمال کب کرنا ہے اور اس میں کیا جمع کرانا ہے۔ پس منظر میں کچھ بھی نہیں چلتا ہے۔
  • آپ کسی بھی آؤٹ پٹ کو روک سکتے ہیں، نظر انداز کر سکتے ہیں، ترمیم کر سکتے ہیں یا دوبارہ تیار کر سکتے ہیں۔ آپ پر خودکار طور پر کچھ بھی لاگو نہیں ہوتا ہے۔
  • آپ کسی بھی وقت ایپ کے اندر سے تیار کردہ مواد اور اسے تیار کرنے والے ان پٹ کو حذف کر سکتے ہیں۔
  • آپ ہمیں لکھ کر کسی AI خصوصیت، مخصوص آؤٹ پٹ یا مشتبہ غلطی کے بارے میں خدشات کا اظہار کر سکتے ہیں۔ ہماری ٹیم میں سے ایک انسان اس کا جائزہ لے گا۔

11. AI آؤٹ پٹ میں دانشورانہ ملکیت

آپ کے اور ہمارے درمیان، اور جس حد تک ہمارے پاس اس میں کوئی حقوق حاصل ہیں، آپ اپنے فراہم کردہ ان پٹ سے تیار کردہ AI آؤٹ پٹ کے مالک ہیں، اور آپ اسے قانونی مقاصد کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ اس کے ساتھ جو کچھ کرتے ہیں اس کے ذمہ دار آپ خود ہیں۔ آپ کو ایسا مواد جمع نہیں کرانا چاہیے جس کو جمع کرانے کا آپ کو کوئی حق نہیں ہے، قانونی بنیاد کے بغیر دوسروں کا ذاتی ڈیٹا، یا ایسا مواد جو کسی تیسرے فریق کی دانشورانہ ملکیت کی خلاف ورزی کرتا ہو، اور آپ کو آؤٹ پٹ کا استعمال کسی حقیقی شخص کا روپ دھارنے، بدنام کرنے، دھوکہ دہی کرنے یا قانون توڑنے کے لیے نہیں کرنا چاہیے۔

11A۔ AI کے ذریعے تیار کردہ مارکیٹنگ مواد

ہم اشتہارات میں اور TikTok، Instagram، YouTube، YouTube Shorts، Meta، Apple اور قابلِ موازنہ چینلز پر آرگینک پوسٹس میں جو ویڈیو، تصویر، آواز اور تحریری مواد استعمال کرتے ہیں، اس میں سے کچھ مصنوعی ذہانت سے تیار کردہ یا مادی طور پر تبدیل شدہ ہوتا ہے۔ جہاں ہم ایسا مواد استعمال کرتے ہیں، ہم اسے ہر پلیٹ فارم کے تقاضوں کے مطابق لیبل کرتے ہیں، بشمول Meta AI مواد کا لیبل، TikTok AI کا تیار کردہ مواد کا لیبل اور YouTube کا تبدیل شدہ یا مصنوعی مواد کا افشا، اور ہم مشین کے تیار کردہ ایسے مواد کے لیے EU Artificial Intelligence Act کے آرٹیکل 50 کے تحت شفافیت کے فرض کو پورا کرتے ہیں جسے معقول طور پر اصلی مواد سمجھا جا سکتا ہے۔ ہم کسی حقیقی شخص کی اجازت کے بغیر اس کا روپ دھارنے، من گھڑت تحسینی تبصرہ تخلیق کرنے، یا کسی ایسے کلینیکل، مالیاتی یا حفاظتی نتیجے کو ظاہر کرنے کے لیے AI کا استعمال نہیں کرتے جو کسی حقیقی صارف نے حاصل نہ کیا ہو۔

12۔ تبدیلیاں اور رابطہ

جیسے جیسے ہماری خصوصیات اور قابلِ اطلاق قانون میں پیش رفت ہوگی، ہم اس صفحے کو اپ ڈیٹ کریں گے۔ سوالات، درخواستیں، تصحیحات یا کسی مخصوص AI آؤٹ پٹ کی رپورٹس سبجیکٹ لائن "AI" کے ساتھ hello@15xlabs.com پر بھیجی جا سکتی ہیں۔

Questions about this document? Write to hello@15xlabs.com. Rekify Enterprises LLP, Bareilly, Uttar Pradesh, India.